Як Петрик П’яточкiн рахує слоненят, или недетские проблемы двуязычия
Это – вторая статья рубрики «Учимся вместе с детьми». Как и обещали – о двуязычии. Мой ребенок считал и считает, что его любимый мультик, про Петю Пяточкина, в оригинале звучит на украинском. Для меня это мультик на русском. Мы понимаем оба языка, и выбор выглядит примерно так: «ну, это мой …