Шел по Харькову трамвай (фоторепортаж)
В каком необычном трамвае я сегодня побывал!
Пролетая над привокзальной площадью, я увидел много красивых людей в красивых костюмах. «Наверное, колядники», – подумал я и подлетел поближе. Оказалось, что все эти люди ждут трамвая!
…Он ехал от вокзала через весь город без остановок. Он был красиво украшен внутри. И в нем ехало очень много артистов, музыкантов, певцов, детей и взрослых, фотографов и журналистов. И возвратился он туда же, откуда выехал – на вокзал. Что же это за трамвай? И что за странные люди ехали в нем?
В этом трамвае было много детей.
Харьковскому рождественскому арт-трамваю в этом году исполнилось 5 лет! Интересно, что каждый год арт-трамвай катает один и тот же водитель – Иван Процол. Спасибо ему за это!
7 января арт-трамвай целый вечер катает по городу тех, кому хочется почувствовать настоящее рождественское настроение, послушать старинные колядки и спеть хором с хорошими веселыми людьми, неожиданно встретиться со старыми друзьями, повеселиться самим и порадовать других.
Как поймать конфетку и не упустить кадр! Школа харьковского фоторепортажа!!!
Грустный пассажир веселого трамвайчика
Сегодня в Рождественском трамвае прокатился настоящий кукольный вертеп. Юные артисты выступают с ним уже несколько лет, показывают малышам, приезжают с ним в гости. Но наверное это первое за всю 300-летнюю историю украинского вертепа такое подвижное выступление – прямо во время движения трамвая.
Вертепные куклы мастера Ирины Таубе.
Не так-то просто играть кукольный спектакль и пытаться удержать равновесие!
После вертепа выступила киевская этно-джазовая группа Стриха-project. Вот как они рассказывают о себе:
«Гурт народжувався протягом чудово-чудернацької зими 2012 року, запозичивши у неї сніг і заметіль, вiхоли й хурделицi, шугу та кригу. Між кількома учасниками колективу «esokhora» та двома чарівними скрипалями трапилася музика. Люди називають їх «маленький оркестр»…»
Детский фольклорный хор «Мережка» под руководством Мирославы Семеновой спел много настоящих украинских колядок и щедривок, которые и по сей день поют в селах Харьковщины. Для дивчат и парубков, про козу, которая умирает и оживает, и, конечно же, про Рождество.
«Добрий вечір тобі, пане господарю…» – пел весь трамвай хором.
Организовали это праздничное действо, превратили обычный трамвай в Рождественский и подарили харьковчанам это чудо замечательные ребята-волонтеры Ярослава Бондарчук, Олесь Комонавт и другие – при поддержке Харьковского Литературного музея.
На следующих рейсах готовились выступить группы «Кривоструй», «Fox-bay» и другие музыканты, а я отправился домой. На повороте меня снова догнал весело поющий рождественский трамвайчик, и я помахал ему вслед крылом и пожелал «Счастливого пути!»
Переклад українською Раїси Кузик